”。她表示：虽然极限运动员很容易被贴上无畏或不走寻常路的标签，但其实，我曾花无数个小时在海绵池（填满了泡沫和颗粒）和气垫上想象做那些技巧动作的画面，并进行练习。把自己置于危险境地从生理上说是违背天性的，虽然我们尽一切努力做好了身体状态上的准备，但再多的所谓安全训练，也不能与无情的雪坡相提并论，在一个剧烈颠簸将我们抛入空中之后，它就直奔我们而来。我们不是忽视恐惧，而是通过探索深刻的自我意识和深思熟虑的风险评估，与恐惧建立独特的关系。

　　参考译文：我今年18岁,在过去十年里，我一直在追求一种纷乱的、充满恐惧的爱。我是一名专业的自由式滑雪运动员，脚上的一双雪板、22英尺长的U型池和各种特技动作是我肾上腺素的主要来源，也是极限运动中真正令人上瘾的核心要素。

　　参考译文：虽然从事极限运动的运动员很容易被贴上“无畏”或“任性”的标签，但是我为构思技巧付出了许多，在泡沫坑（泡沫粒子到处都是的那种）里和安全气囊上度过的无数时间都可以表明情况并非如此。我们要违反自己的生物直觉，把自己置于风险之中。虽然我们会尽一切努力做好身体上的准备，但再多的安全网模拟训练也无法等同于我们从陡坡上起飞、把身体抛到空中并即将落地时所将面对的雪坡，它是不会讲情面的。我们并非无视恐惧，而是要培养深刻的自我意识，并进行深思熟虑的风险评估，从而与恐惧建立起独特的关系。

　　这两位学者用一系列的行为研究表明，最能获得回报的花钱方式可能是违反直觉的。‍‍

　　进入店铺选择任意的拼团报名时长（有适合23考试的同学，有全程陪伴的；有暑假班，有寒假班等）

　　注：在线课程报名之后不接受退款，报名之前有疑问请先加助教微信（boyuh123）查看例文免费试学和训练营介绍，考虑清楚再报名~